La Gaia sas tramite un’ampia rete di traduttori professionisti è in grado di fornire traduzioni da e verso tutte le lingue.

Le traduzioini possono essere:

  • Libere (o semplici), ovvero senza successive certificazioni, adatte per siti web, stampa, e tutti quei campi che non richiedono un utilizzo ufficiale del testo.
  • Giurate, ovvero certificate dal trubunale di Roma, necessarie per atti pubblici e qualsiasi altro fine che vede il testo tradotto destinato all’estero.

Alcuni paesi richiedono oltre al giuramento presso il tribunale, anche l’apostille / legalizzazione presso la procura della Repubblica e la successiva legalizzazione presso la rappresentanza diplomatica in Italia.

La S.g.p.a. può fornire l’intero servizio, dalla traduzione semplice alla traduzione giurata, legalizzata in procura e presso il consolato di destino del documento.


Richiedi un preventivo per traduzioni

[contact-form-7 id=”2408″ title=”Preventivo traduzioni”]